Cassetes pirata capturam a energia das batalhas ao vivo, os Sugarhill Gang têm um êxito no Top 40 e o hip-hop cruza-se com o movimento punk na baixa de Nova Iorque.