Hilde e os amigos enfrentam as consequências das suas ações. Os Liskos tentam ajudar Sylvester a avivar a memória.