A sala do conselho estudantil se torna um ponto de encontro legal. Hori tenta deixar Miyamura perturbado. Um velho amigo traz à tona um novo lado de Miyamura. Mais tarde, quando Hori fica doente, Miyamura vem em seu socorro.