Confessions

Etonnant, au moment de finaliser un plan, Albert disparaît. Son absence cruciale fait échouer leur stratégie. De retour de sa mystérieuse évaporation, il propose à l'équipe un nouveau plan. Il s'agit de retrouver le fils d'un riche restaurateur au passé assez trouble qui a perdu son fils lors d'un kidnapping, il y a quelques années de cela. Rongé par les remords de n'avoir jamais payé la rançon, il ignore où peut se trouver sa progéniture...

Próximo episódio

S02E03 - The Lesson