Sogo está no limite pela sua hesitação em contar que viu a irmã de Tamaki, mas o temor da reação do seu parceiro de dupla é um fator muito grande para ser ignorado. Mas outros segredos entre outros integrantes estão prestes a serem descobertos.