Satoru Endou é goleiro e capitão do clube de futebol “bola murcha” do Colégio Raimon. Eles vão ter a grande chance de competir no torneio Futebol Fronteira se vencerem a terrível equipe do Instituto Imperial. Endou vai precisar incentivar seus companheiros a treinarem para a partida, e também convencer Goenji, um garoto caladão e bom de bola, a entrar para o time.
Provérbio do Capitão: Ainda não aconteceu nada, é muito cedo para desistir!