Em casa, em Miami, Trevante tem dificuldade em regressar à vida quotidiana. Da mesma forma, Jamila sente uma vontade incessante de procurar Caspar.