Jack e Mike vão a um posto misterioso e abandonado na Rússia para apreender o aparelho nuclear Sokol, mas um visitante inesperado frustra-lhes os planos. Entretanto, Petr procura resgatar Alena, que foi raptada pelo seu próprio chefe de segurança.