Jane deve superar o mais novo obstáculo em sua vida, que prova ser mais difícil do que ela e Rafael teriam esperado. Rogelio descobre que ele e River não são tão iguais quanto ele pensava. Jane e Petra precisam lidar com o fato de as crianças não se darem bem, o que, por sua vez, levanta questões sobre como Petra e Jane se sentem uma pela outra.