Bucciarati e sua equipe conseguem reaver a fortuna de 10 bilhões de liras e são visitados por Pericolo, outro capo da Passione. Ele aceita o montante e imediatamente lhes confere uma nova missão do chefe - proteger sua filha, Trish Una, de um grupo de traidores da organização.