Quando o Padre Pucchi começa a irradiar feixes de luz intensa, Jolyne e os companheiros despertam e veem que ele desapareceu e que a gravidade voltou ao normal.