Incapaz de controlar os seus excessos, Chloe está quase a bater no fundo. Sheldon enfrenta tribulações enquanto busca respostas para as visões que o atormentam.