Kally tenta refazer sua vida na cidade dela, enquanto Abrankhausen, Lucy, Andy e seus amigos tentam desesperadamente fazê-la voltar. Ainda assim, a sorte está do lado da Gloria. Dante compõe uma nova música e descobre quem é a verdadeira Lisa.