Cansada de como a família negligencia Scott, Kourt decide procurar um apartamento em Nova York e todos se unem para mantê-la em Los Angeles.