Allison et Patty passent un accord avec Nick. Kevin fête son anniversaire avec deux dîners. À la surprise de Patty, elle a un rendez-vous avec Tammy au Vic House. Allison confronte Nick au sujet de la réalisation du plan à sa façon.