Os Godwins fogem, mas Edite é capturada. Haroldo tem de escolher entre salvar a sua esposa ou os seus filhos.