Thilo descobre que a sua alma gémea não é quem aparenta ser. Uwe recebe um alvo novo e aproveita a oportunidade para lançar uma armadilha letal a Kleo.