Knight of the Zodiac

A equipa tenta desmantelar uma operação de lavagem de dinheiro em Las Vegas. Billy junta-se à missão e descobre que está a ser posto de parte noutras investigações. Dr. Graiman tem problemas quando uma ex-namorada aparece para questionar se a operação é ecologicamente correcta.

Knight Fever
Mike precisa parar o alastramento de um vírus de computador e a sua ameaça global. O serviço fica mais complicado quando KITT é infectado. Enquanto isso, os ciúmes de Mike começam a aparecer quando Sarah reencontra uma antiga paixão que pode ser a chave para solucionar a missão.

Próximo episódio

S01E09 - Knight Fever