Karino percebe o motivo de Kotaro falar da forma que fala: ele está a imitar Tonosaman, a sua personagem favorita de uma série de desenhos animados que vai terminar.