El mariscal Juan Sámano (Manuel Navarro) ordena matar a Policarpa Salavarrieta ‘La Pola’ (Carolina Ramírez) por haberse revelado contra la corona española. La mujer, posteriormente, recibe una sorpresiva visita de María Ignacia Valencia (Juliana Galvis) quien le dice que debe arrepentirse en público de haber traicionado a la Corona para así salvar la vida de Alejo Sabaraín (Emmanuel Esparza) pero La Pola se mantiene fiel a sus principios y no cede ante nada. Pero no solo María Ignacia habla con La Pola, igualmente lo hace el mariscal Sámano quien le plantea otra propuesta para detener su ejecución de muerte. Más adelante, el tiempo retrocede para recordar la adolescencia de La Pola (Ana María Estupiñán) y ese primer momento en que conoció a Alejo Sabaraín (Pablo Espinosa); mientras eso ocurría, Joaquín Salavarrieta (Julián Arango) hablaba por primera vez con el nuevo recaudador de impuestos de la Corona, justamente, el padre de Alejo. Finalmente, mientas Joaquín busca llegar a un acuerdo con Francisco (Andoni Ferreño) para el pago de sus impuestos, Alejo sufre una fuerte caída del caballo que montaba.