Lana troca de corpo com o rival Horácio. Ela descobre que a vida dele não é perfeita e ele entrega-se à alegria de ter uma tripulação leal.