Bell e Stabler dão as boas-vindas a dois novos rostos para a força-tarefa, e eles investigam dois crimes aparentemente não relacionados na esperança de que eles sejam conectados de volta ao caso.