Goren e Eames investigam diversos casos de envenenamento de pacientes de um hospital. Quando uma enfermeira é apontada como possível suspeita, mortes são registradas, levando os detetives a ampliar a busca.