Um detetive pede ajuda à UVE quando suspeita que suas duas filhas estão na mira de um criminoso. Kat desobedece às ordens da capitã.