Le cousin

Suivant les conseils de Jeremy, Barbara n'a parlé à personne de leur liaison. Persuadé qu'elle est célibataire, Davy, sous le charme de la jeune femme, s'emploie à la séduire, ce qui n'est pour déplaire à la belle étudiante, qui se demande si elle est toujours amoureuse de Jeremy. De leurs côtés, Fred et Géraldine regrettent leur dispute de la veille, mais Jeremy annonce à chacun que l'autre a découché...

Próximo episódio

S01E09 - Joyeux anniversaire