Os factos provam que Nicolas Valeyre está errado. À beira de perder toda a legitimidade e de ser excluído do mundo escolar, Nicolas luta para permanecer fiel aos seus princípios.