Apesar dos esforços da equipa docente, o problema do assédio agrava-se no ensino secundário. Torna-se urgente para Nicolas e para os seus colegas desmascarar a pessoa que se autodenomina Kylian e que faz tudo para causar o caos.