As opiniões de Chu Ai são alvo de escrutínio num programa de entrevistas. Enquanto Yu-sen reconforta Li Yueh na sua dor, Mei-chih ouve uma conversa perturbadora.