Quando Cal é contratado para encontrar um espião corporativo numa companhia farmacêutica, ele descobre uma conspiração rodeando um novo medicamento que poderá colocar milhares de vidas em risco; a equipa é também contratada pelo Departamento de Estado para ajudar com as negociações para a libertação de dois americanos aprisionados no Iémen.