Lizzie et Miranda décident de s'acheter leur premier soutien-gorge. La mère de Lizzie est enchantée de les accompagner pour faire leur choix.