A equipa viaja para Adis Abeba para a sua merecida pausa. Com a moral no seu nível mais baixo, os rapazes fazem alguma introspeção para decidir se vale a pena prosseguir. Eles decidem que é esse o caso – mas no Quénia, a bicicleta de Claudio avaria-se num país de bandidos. Aterrorizado com a ideia de outro jantar, a equipa tomou a decisão unânime de abater uma cabra para o jantar. Outros desastres sucedem-se quando a areia macia dificulta a permanência na vertical. Quando o terreno finalmente muda, causa ainda mais problemas. Em vez de uma bela estrada de asfalto, a equipa enfrenta o pesadelo de um enorme rio enlameado. Se não conseguirem atravessar, terão de voltar para trás.