Impatient de travailler avec les gros bonnets qui construisent un barrage sur la rivière avant l'inondation, un petit castor se met en travers de leur travail.