Sébastien, o novo Diretor de Dança da Ópera de Paris, ameaça despedir Zoe, o que a magoa até ao fundo do seu âmago.