Chloe fica a saber que o homem condenado pela morte do seu pai foi libertado temporariamente da prisão. Maze procura a sua verdadeira vocação.