Lúcifer e Dan investigam um homicídio ligado a um desfile de cães. Chloe festeja com as amigas a decisão tomada, mas não consegue deixar de se sentir apreensiva.