Le maître du surréalisme, Monsieur Dare, a passé trois ans à travailler sur son chef-d'œuvre, mais la nouvelle selon laquelle le grand objet d'art a été volé se répand. L'inspecteur Magrey déduit que le coupable est Lupin et le provoque à la télévision. Mais Lupin veut découvrir la vérité ; il se déguise en Magrey pour rendre visite à Dare...