Hades' Tear

Le diamant bleu de 100 carats, connu sous le nom de Larme d'Hadès, est mis aux enchères à 1 milliard de dollars avec sa statue d'Hadès assortie à la KL Foundation of Kingsland. Lupin et Jigen s'emparent facilement de la Larme d'Hadès, mais ils découvrent bientôt que le diamant bleu n'est qu'une boule de verre teintée en bleu. La KL Foundation révèle que bien que ce soit une boule de verre, elle détient les secrets nationaux de Kingsland, et engage Lupin pour la faire passer en contrebande de retour à Kingsland. En collaboration avec une fille nommée Maria, Lupin décide de livrer la Larme d'Hadès à Kingsland, mais se fait-il réellement duper ?

Próximo episódio

S03E49 - The Day Pops Got Adopted