Quando o girino LALA, amante da diversão e que vive na água, aparece no tanque de Gloria, os dois tornam-se melhores amigos subaquáticos! Mas quando Molly quer que Gloria passe o “Dia dos Palestinos” com ela, Gloria não pode admitir que já fez planos para passar com os seus amigos da “terra” e corre de um lado para o outro entre Molly e os amigos. As tentativas de Gloria de deixar todos felizes saem pela culatra, levando-a a aprender que ela pode ter diferentes grupos de amigos, e não há problema em brincar com eles um de cada vez, ou todos juntos!