Depois que o presidente Dalton é informado sobre um ataque sônico na embaixada dos EUA na Bulgária, ele acredita que a Rússia é responsável e, de forma incomum, ameaça-os com uma resposta militar, deixando seu gabinete preocupado com sua saúde mental.