Magnum, Higgins e Rick vão disfarçados em um clube de campo chique quando um jovem é demitido após ser acusado de roubar os tacos de golfe de um membro. A sobrinha de Jin, sem saber do passado sombrio de seu tio, pede a ele para falar em sua escola.