O Bundys e Rhoades processam um hotel depois que Al e Peg descobrem que o hotel gravou os Rhoades tendo relações sexuais.