As crianças lutam com suas novas vidas como fugitivos, mas encontram um esconderijo. Alex vai trabalhar para Darius enquanto o PRIDE planeja matar Jonah, que inicia um plano para construir uma nova caixa.