Na Terra, a busca por Raio Negro continua. Maximus faz jogadas audaciosas para se tornar novo governante de Attilan.