A caminho de um torneio, Inori esquece-se dos patins no comboio. Tsukasa embarca numa busca pelos patins, a dez estações de distância. Enquanto a competição começa, Inori consegue acalmar-se, aquecer e ficar à espera que Tsukasa volte a tempo.