Doroteo pede que Ana ensine Edna a fazer pole dance. Por outro lado, Nando confronta Jimena para lhe dizer que está cansado e pedir que ela o respeite. Bruno compartilha seu segredo com todos e eles verificam seu bom coração.