Patti essaie de dégeler le cœur d'une Reine des Glaces, mais la tentative va virer au drame. Le Chef Roblé doit parvenir à trouver un équilibre entre amour et travail. Contre toute attente, un client va tester la patience de Patti...