Holden e Bill retomam um caso desconcertante na Pensilvânia, onde uma série de pistas incongruentes conduzem a vários suspeitos.