Ao mesmo tempo que Marinette vê Alya cada vez mais perto de descobrir os seus segredos, Ladybug urde um plano para obrigar o novo portador do Miraculous da Borboleta a revelar-se.