Enquanto Gawain enfrenta o grupo de Mortlach, os outros Cavaleiros descobrem que os espera um caminho perigoso: a porta para Camelot encontra-se no dorso de um monstro.