Inspirado pela paixão de Hailey, Rodrigo insiste que ela toque com a orquestra, apesar das objeções de Gloria. O maestro veterano Thomas tenta superar o ressentimento que tem para com Rodrigo, mas acaba por apenas enfrentar mais humilhações. Hailey faz uma visita noturna a Alex, na véspera do grande dia dela - o momento por que ela esperava.